Shaw gets his movies confused during "You're killin' me, Shaws"